Хочу поделиться роликом, который был разработан рекламным агентством TBWA/Chait/Day для компании Apple и дебютировал 28 сентября 1997 года в телеэфире. В рекламной кампании "Думайте иначе" (Think Different) используются черно-белые фотографии знаменитых бунтарей (Альберт Энштейн, Мартин Лютер Кинг, Ричард Брэнсон, Джон Ленон, Мохамед Али, Боб Дилан и других известных лисностей), текст прочитал актер Ричард Дрейфус. Посмотрите, и вы убедитесь еще раз, что Apple не продает телефоны или компьютеры, Apple продает мечту... мечту стать другим, измениться, изменить что-то вокруг себя.
Перевод:
"Это сумасшедшие люди. Неудачники, мятежники, смутьяны. Квадратные пробки в круглых дырках. Те, кто видит вещи иначе. Они не следуют правилам. Они не принимают статус-кво. С ними можно не соглашаться, их можно цитировать, прославлять и проклинать. Нельзя только одного - игнорировать их. Потому что именно они изменяют мир. Они двигают человечество вперед. И хотя многие считают их сумасшедшими, мы считаем их гениями. Потому что только люди, достаточно безумные , чтобы верить, что они могут изменить этот мир, - и меняют его".
Эта кампания выиграла кучу наград, стала культовым феноменом и длилась пять лет - целую вечность по сравнению с жизненным циклом обычной рекламной кампании.
Перевод:
"Это сумасшедшие люди. Неудачники, мятежники, смутьяны. Квадратные пробки в круглых дырках. Те, кто видит вещи иначе. Они не следуют правилам. Они не принимают статус-кво. С ними можно не соглашаться, их можно цитировать, прославлять и проклинать. Нельзя только одного - игнорировать их. Потому что именно они изменяют мир. Они двигают человечество вперед. И хотя многие считают их сумасшедшими, мы считаем их гениями. Потому что только люди, достаточно безумные , чтобы верить, что они могут изменить этот мир, - и меняют его".
Эта кампания выиграла кучу наград, стала культовым феноменом и длилась пять лет - целую вечность по сравнению с жизненным циклом обычной рекламной кампании.


4 комментариев: